indianz.com your internet resource indianz.com on facebook indianz.com on twitter indianz.com on Google+
ph: 202 630 8439   fax: 202 318 2182
Fredericks Peebles & Morgan LLP
Advertise on Indianz.Com
Home > News > Headlines
Print   Subscribe
Kewa Pueblo student sings Keres for national Coca-Cola ad

Filed Under: National
More on: languages, media, new mexico, pueblo, youth
   


YouTube: Coca-Cola - It's Beautiful in Keres

A teenager from Kewa Pueblo in New Mexico was featured in a Coca-Cola ad that aired during the SuperBowl on Sunday.

Christy Bird, 16, sang a few lines from "America the Beautiful" in the Keres language. She relied on her elders for an accurate translation of the iconic song.

"I'm representing America," Bird said in a video that accompanied the ad. "I'm representing my home."

The video stirred controversy as it aired. Some viewers criticized the use of "foreign" languages even though Keres is an indigenous language spoken by a handful of tribes in New Mexico.

Nearly 5 million people have viewed the It's Beautiful ad on YouTube as of today. Bird can be seen in the first 10 seconds.

Get the Story:
Santo Domingo teen appears in debate-stirring Super Bowl ad (The Santa Fe New Mexican 2/4)
NM girl sings in Super Bowl ad (KRQE 2/3)
Local girl sings in controversial commercial (KOB 2/3)
Coca-Cola’s ‘America the Beautiful’ Super Bowl Ad Causes Stir (Indian Country Today 2/3)


Copyright © Indianz.Com
More headlines...
Local Links:
Federal Register | Indian Gaming | Jobs & Notices | In The Hoop | Message Board
Latest News:
Native Sun News: Oglala student makes name as young writer (4/23)
Mark Trahant: Budget predictions at the Indian Health Service (4/23)
Zoltán Grossman: Cowboy Indian Alliance rides in Washington (4/23)
Gyasi Ross: Stop Keystone XL Pipeline and protect homelands (4/23)
Videos: Cowboy Indian Alliance protests Keystone XL Pipeline (4/23)
Steve Russell: Indians often seen an obstacle to government (4/23)
Mary Pember: Ojibwe women rise to protect the environment (4/23)
Malcolm Benally: Some Navajo leaders clueless on mascots (4/23)
Jacoby Ellsbury makes strong debut with New York Yankees (4/23)
Washington team owner says he 'understands' Indian issues (4/23)
Gathering of Nations ready for annual powwow and pageant (4/23)
Opinion: Tribal members challenge California taxation rules (4/23)
Supreme Court allows ban on affirmative action in Michigan (4/23)
Jamul Band rejects claim about burial ground at casino site (4/23)
Stockbridge-Munsee Band pays $1M casino application fee (4/23)
Native Sun News: Sisseton Wahpeton fighter gets big chance (4/22)
Native Sun News: Pine Ridge man behind Revolution Couture (4/22)
CDC reports show high death rates among Native Americans (4/22)
DOI Secretary Sally Jewell delivers keynote at tribal summit (4/22)
DOI Deputy Secretary Mike Connor hosts Earth Day webchat (4/22)
Winona LaDuke: Tribes won't see benefits from Keystone XL (4/22)
Photos: Cowboy Indian Alliance rides to National Mall in DC (4/22)
Alray Nelson: Bring marriage equality to the Navajo Nation (4/22)
Steven Newcomb: UNDRIP falls into domination framework (4/22)
DaShanne Stokes: 'Indian' mascots carry harmful impacts (4/22)
Wendell George: Little Joe connects with his tribal heritage (4/22)
Peter Twitchell: Stop passing the buck on our Yup'ik culture (4/22)
Murray Sinclair: Effects of residential school era will linger (4/22)
Wyoming tribes share per cap from $157M trust settlement (4/22)
Navajo Nation Council reconsiders higher tax on junk foods (4/22)
Choctaw Nation Chief Greg Pyle set to retire after 17 years (4/22)
Opinion: Maps represent destruction of Native people in US (4/22)
Oneida Nation to host PGA championship at resort in 2016 (4/22)
Blog: Climate change impacts Tla-o-qui-aht First Nations (4/22)
Supreme Court holding onto ruling in Bay Mills casino case (4/22)
Paskenta Band says leadership issues won't affect casino (4/22)
Forest County Potawatomi Tribe on track with casino hotel (4/22)
Deadline approaches for commercial casinos in New York (4/22)
Native Sun News: Keystone XL Pipeline foes headed to DC (4/21)
Native Sun News: Shoni Schimmel is a role model for youth (4/21)
Senate Indian Affairs Committee to hold hearing on energy (4/21)
Supreme Court takes no action on Indian tobacco petition (4/21)
Linda Capps: Citizen Potawatomi Nation is a good neighbor (4/21)
Bryan Brewer: Supreme Court discriminates against tribes (4/21)
Michell Hicks: Eastern Cherokees return to gardening roots (4/21)
Lisa Charleyboy: Still looking for love under the Indian Act (4/21)
Kiara Imani Williams: Tribal ID dismissed in nation's capital (4/21)
Henry Louis Gates: The myth of African and Indian ancestry (4/21)
DOI looks to spend $2.55M on Makah Nation land buy-back (4/21)
more headlines...

Home | Arts & Entertainment | Business | Canada | Cobell Lawsuit | Education | Environment | Federal Recognition | Forum | Health | Humor | Indian Gaming | Indian Trust | Jack Abramoff Scandal | Jobs & Notices | Law | National | News | Opinion | Politics | Sports | Technology | World

Indianz.Com Terms of Service | Indianz.Com Privacy Policy
About Indianz.Com | Advertise on Indianz.Com

Indianz.Com is a product of Noble Savage Media, LLC and Ho-Chunk, Inc.