Doctors, nurses and other health care workers across the country have reached crisis levels of burnout, prompting the U.S. surgeon general to urge employers to review workloads and take further steps to address well-being.